Las Montañas Wicklow, una preciosidad irlandesa

wicklow-way

Las Montañas Wicklow, que además incluyen las montañas al final del suroeste de Dublín,  sobresalen por ser una cordillera montañosa en el sureste de Irlanda. Se encuentran situadas  dirección norte-sur desde el sur de Dublín a lo largo del condado de Wicklow y del condado de Wexford. El pico más alto de la cordillera es el Lugnaquilla, que llega a los  925 metros.

La inaccesibilidad de las rocosas montañas Wicklow provocó que fuera un escondite para los oponentes al dominio británico; allí se refugiaron los rebeldes que tomaron parte  en el levantamiento en 1798.

Si bien  la construcción de Military Road (iniciada en 1800) consiguió algo de accesibilidad, la zona cotinúa siendo una región poco poblada y de escaso tráfico que ofrece paisajes espléndidos, precipicios rocosos, bosques umbríos y turberas teñidas por los tonos morados del brezo. Toda una maravilla natural de la verde Irlanda.

Seguir leyendo

Un paseo por Irlanda

irlanda verde

Irlanda es una isla natural que ha permanecido casi invariable a lo largo del tiempo. Se trata de la tierra de la sabiduría celta, la magia, la religión católica y la cerveza negra.

Sus ciudades alegres, hogar de miles de estudiantes universitarios, se contraponen hoy en día al espíritu tradicional de los bares en sus calles más pintorescas. Así, Irlanda es un alma joven con un corazón histórico, un espectacular lugar que merecer visitar y conocer.

Ademá, se suele decir que en Irlanda existen cuarenta tipos de verde, por ello se le da el sobrenombre de la Isla Esmeralda. La pertinaz lluvia ha provocado que el verde luzca muchísimo en las tierras irlandesas.

Seguir leyendo

Comprar antigüedades en Dublín

Clifford Antiques

En la capital de Irlanda, existen varios lugares donde se puede comprar antigüedades aprovechando la estancia en Dublín. En primer lugar, se puede acudir a Oman Antique Galleries, uno de los anticuarios con mayor tradición de Dublín; está especializada en muebles georgianos, victorianos y eduardianos de calidad.

También Clifford Antiques ofrece antigüedades originales y reproducciones. Su colección de fuentes y figuras de bronce no tiene rival en la ciudad. Asimismo, la ecléctiva oferta de Christy Bird incluye una selección de mobiliario reciclado y rescatado de pubs.

Por otro lado, Powerscourt Centre cuanta con numerosos anticuarios. Entre ellos se incluye Delphi, especializado en joyas de época victoriana y eduardiana; también ofrece antigüedades de porcelana Belleek.

Seguir leyendo

Las casas georgianas de Dublín

puertas-georgianas

El siglo XVIII representó para la capital de Irlanda una época de relativa prosperidad en la cual la nobleza irlandesa, muy preocupada por no parecer los parientes pobres de los ingleses, decidió remodelar por completo la ciudad.

De este modo, se levantaron hileras de casas articuladas en varios calles y plazas de Dublín. En el siglo XIX declinó la actividad económica con lo se obligó a algunas familias de clase media a dividir sus casas en pisos para poder afrontar los gastos económicos. Además, muchas de las antes grandes vías de Dublín se deterioraron paulatinamente.

Un siglo después, el rápido desarrollo de la construcción en la década de 1960 amenazó seriamente con arrasar lo que quedaba del Dublín georgiano. Por suerte, finalmente la mayor parte de estas casas georgianas se han conservado en pie y todavía se pueden disfrutar en lugares tan turísticos como Merrion Square y Fitzwilliam Square.

Seguir leyendo

La etimología de Dublín

castillodublin4

Dublín es un derivado hiberno-normando de las voces irlandesas Dubh Linn, que significan  literalmente ‘laguna negra’. Tradicionalmente en la caligrafía irlandesa, bh se escribía con un punto sobre la b, como Duḃ Linn o Duḃlinn. Los normandos de habla francesa quitaron este  punto y deletrearon el nombre como Develyn o Dublin.

Esta laguna se mantuvo hasta el comienzo del siglo XVIII. Entonces,  la expansión de la capital de Irlanda  provocó  su drenaje así como  la canalización y soterramiento del río Liffey.

Hoy en día, en el sitio de la antigua se halla  el parque Dubh Linn Gardens, detrás del Castillo de Dublín,  en tanto que el curso bajo del Poddle discurre hasta el río Liffey por una moderna canalización subterránea.

Seguir leyendo

Llega el «Dublín Festival Season»

dublin-festival-season

Dublín sigue apostando por todo tipo de festivales. Esta ciudad europea siempre está a la vanguardia en estos eventos culturale-artísticos que atraen a a numerosos visitantes de varios lugares del mundo.

De este modo, a lo largo de los meses de septiembre y octubre de 2013 la capital de Irlanda se convertirá en el epicentro de la cultura con la puesta en marcha del «Dublín Festival Season», como parte del conjunto de festivales y eventos anuales que forman parte del completo programa ‘Gathering Ireland 2013’. Así, una vez,  Irlanda apuesta por este tipo de turismo que tan buenos resultados le ha dado.

Seguir leyendo

Dormir en la zona de St.Stephen’s Green y Merrion Square

La Stampa Hotel

En estos dos barrios dublineses existen buenos establecimientos hoteleros donde poder alojarse durante nuestro viaje a Dublín. Entre todos ellos os dejo los siguientes.

1º. The Merrion (Upper Merrion Street, 21-24):

Sin duda, el más lujoso y elegante de los hoteles de la capital de Irlanda reúne el encanto y la elegancia de la vieja Inglaterra, los más modernos equipamientos y una atmósfera de lujo exquisito e incomparable. Una de las mejores mesas del país, diversos bares, piscina interior y un centro de fitness son algunos de sus atractivos. Los precios oscilan entrelos 350 y 950 euros.

Seguir leyendo

El National Museum of Archeology and History

part-of-the-egyptian

El National Museum of Archeology and History se encuentra en Kildare Street. Se puede visitar de martes a sábado entre las 10.00 y las 17.00 horas y los domingos entre las 14.00 y las 17.00 horas. La entrada es gratuita.

La sección de Arqueología e Historia del Museo Nacional se inauguró en 1890. Acoge, en un magnífico edificio de la era victoriana,  una rica colección de objetos que siguen la historia de la civilización irlandesa desde el mesolítico a la baja Edad Media.

Las colecciones, repartidas en dos niveles, nos conducen también por el camino de la independencia irlandesa y las huellas de la civilización egipcia. El museo esconde verdaderos tesoroso, como el cáliz de Ardagh, el báculo de Clonmacnoise o la cruz de Cong.

Seguir leyendo

Cine y teatros en Dublín

teatro-gaiety-2

En Dublín, hay varias alternativas de ocio. En esta ocasión, nos vamos a centrar en los cines y teatros. En primer lugar, los multicines de Dublín más céntricos son los UGC en Parnell Street, con más de 16 salas. Allí se pueden ver las novedades cinematográficas.

Savoy, sito en O’Connell Street, tiene la mejor sala de cine de la capital de Irlanda, con una gran pantalla, cómodos asientos y un fantástico equipo de sonido. Screen, ubicado en D’Olier Street, es más pequeño y bohemio, y en su cartelera hay grandes producciones y películas independientes.

Además, el Irish Filme Centre, situado en Eustace Street en el barrio de Temple Bar, es una filmoteca con dos salas dedicadas a un tipo de cine más alternativo e independiente.

Seguir leyendo

¿ Dónde comer en Dublín?

golden-palace-takeaway-chinese-asian-t-1136

Además de restaurantes, para comer se puede acudir a pubs y cafés (coffee shops). Asimismo, se pueden comprar bocadillos y sándwiches en supermercados y gasolineras.

Los establecimientos de comida para llevar (take-aways) son legión, y ofrecen normalmente comida china, india o pizzas, aunque los más populares son los chippers, que venden patatas friats aderezadas con vinagre y son similares a los fish and chips británicos, pero sin pescado. Suelen abrir hasta muy tarde, y los fines de semana a la hora del cierre de los bares están muy concurridos.

En Irlanda, la comida principal es la cena. La comida del mediodía (lunch) suele ser bastante ligera. Normalmente se acude a los coffee shops (los más grandes suelen estar en centros comerciales o grandes edificios públicos; por ejemplo, el situado en la National Gallery de Dublín es muy popular) que cierran entre las 17.00 y las 18.00 horas.

Seguir leyendo