Archivo -agosto 2013

Dormir en la zona de St.Stephen’s Green y Merrion Square

31 agosto, 2013

En estos dos barrios dublineses existen buenos establecimientos hoteleros donde poder alojarse durante nuestro viaje a Dublín. Entre todos ellos os dejo los siguientes.

1º. The Merrion (Upper Merrion Street, 21-24):

Sin duda, el más lujoso y elegante de los hoteles de la capital de Irlanda reúne el encanto y la elegancia de la vieja Inglaterra, los más modernos equipamientos y una atmósfera de lujo exquisito e incomparable. Una de las mejores mesas del país, diversos bares, piscina interior y un centro de fitness son algunos de sus atractivos. Los precios oscilan entrelos 350 y 950 euros.

Seguir leyendo

El National Museum of Archeology and History

28 agosto, 2013

Juan Carlos

Museos de Dublín

El National Museum of Archeology and History se encuentra en Kildare Street. Se puede visitar de martes a sábado entre las 10.00 y las 17.00 horas y los domingos entre las 14.00 y las 17.00 horas. La entrada es gratuita.

La sección de Arqueología e Historia del Museo Nacional se inauguró en 1890. Acoge, en un magnífico edificio de la era victoriana, una rica colección de objetos que siguen la historia de la civilización irlandesa desde el mesolítico a la baja Edad Media.

Las colecciones, repartidas en dos niveles, nos conducen también por el camino de la independencia irlandesa y las huellas de la civilización egipcia. El museo esconde verdaderos tesoroso, como el cáliz de Ardagh, el báculo de Clonmacnoise o la cruz de Cong.

Seguir leyendo

Cine y teatros en Dublín

25 agosto, 2013

Juan Carlos

Teatros en Dublín

En Dublín, hay varias alternativas de ocio. En esta ocasión, nos vamos a centrar en los cines y teatros. En primer lugar, los multicines de Dublín más céntricos son los UGC en Parnell Street, con más de 16 salas. Allí se pueden ver las novedades cinematográficas.

Savoy, sito en O’Connell Street, tiene la mejor sala de cine de la capital de Irlanda, con una gran pantalla, cómodos asientos y un fantástico equipo de sonido. Screen, ubicado en D’Olier Street, es más pequeño y bohemio, y en su cartelera hay grandes producciones y películas independientes.

Además, el Irish Filme Centre, situado en Eustace Street en el barrio de Temple Bar, es una filmoteca con dos salas dedicadas a un tipo de cine más alternativo e independiente.

Seguir leyendo

¿ Dónde comer en Dublín?

21 agosto, 2013

Juan Carlos

Cafés y salones de té en Dublín, Restaurantes en Dublín

Además de restaurantes, para comer se puede acudir a pubs y cafés (coffee shops). Asimismo, se pueden comprar bocadillos y sándwiches en supermercados y gasolineras.

Los establecimientos de comida para llevar (take-aways) son legión, y ofrecen normalmente comida china, india o pizzas, aunque los más populares son los chippers, que venden patatas friats aderezadas con vinagre y son similares a los fish and chips británicos, pero sin pescado. Suelen abrir hasta muy tarde, y los fines de semana a la hora del cierre de los bares están muy concurridos.

En Irlanda, la comida principal es la cena. La comida del mediodía (lunch) suele ser bastante ligera. Normalmente se acude a los coffee shops (los más grandes suelen estar en centros comerciales o grandes edificios públicos; por ejemplo, el situado en la National Gallery de Dublín es muy popular) que cierran entre las 17.00 y las 18.00 horas.

Seguir leyendo

The Whitefriar Street Carmelite Church

18 agosto, 2013

Juan Carlos

General

En una ciudad tan religiosa como Dublín existen numerosas iglesias. Si te gusta visitar templos católicos aquí tendrás varios de ello. En esta ocasión, vamos a destacar, la Whitefriar Street Carmelite Church.

Esta iglesia dublinesa se encuentra en el número 56 de la Aungier Street. Se puede visitar entre las 8.00 y las 18.30 horas los lunes, miércoles, jueves y viernes, entre las 8.00 y las 21.00 horas los martes, entre las 8.00 y las 19.00 horas los sábados y entre las 8.00 y las 19.30 horas los domingos.

Esta iglesia católica, construida en el año 1827, por George Papworth. Se sitúa al lado de una antigua institución carmelita.

Seguir leyendo

El suroeste de Dublín

14 agosto, 2013

Juan Carlos

Barrios de Dublín

A pesar de la opulencia de sus edificios antiguos, como el castillo de Dublín o la Christ Church Cathedral, este barrio dublinés carece del encanto de las calles que rodean Grafton Street.

Sin embargo, en los últimos años la zona se ha remodelado para darle un nuevo impulso juvenil, especialmente en los alrededores de Temple Bar, que se han poblado de tiendas, galerías y cafeterías.

1º. Chirst Church Cathedral:

La catedral más antigua de Irlanda cuenat con enormes sepulcros familiares, entre llos el del 19º conde de Kildare, y alberga una cripta fascinante. Un lugar que merece mucho la pena visitar.

Seguir leyendo

Newbridge Demesne, una joya cercana a Dublín

11 agosto, 2013

Juan Carlos

Excursiones desde Dublín

Esta magnífica mansión georgiana se encuentra situada en el pueblo costero de Donabate, a 19 kilómetros al norte de Dublín, cerca del aeropuerto. Newbridge Demesne fue diseñada en 1737 por George Smeple para el arzobispo Charles Cobbe, a cuya familia perteneció hasta 1986, cuando fue adquiridad por el Ayuntamiento. Los Cobbe siguen usando la planta superior.

Lo mejor de la casa es el salón rojo, una de las estancias georgiana mejor conservadas de Irlanda, cuya decoración se complemente con las estucados de Richard Williams y con varios cuadros notables de retratos y paisajes. Los contenidos han permanecido inalterados desde 1820.

Seguir leyendo

Dos curiosas iglesias en Dublín

5 agosto, 2013

Juan Carlos

Monumentos de Dublín

En Dublín se pueden visitar varias iglesias interesantes. En esta ocasión, vamos a conocer dos pintorescas iglesias de la capital de Irlanda : St. Michan’s Church y St.Mary’s Church.

1º. St.Michan’s Church:

Esta iglesia se encuentra en Church Street. Tras la sombra de la fachada de St. Michan, reconstruida en gran parte en 1686 sobre una iglesia vikinga del siglo XI, se esconde un interior muy interesante.

En su cripta descansan algunos cuerpos, apenas descompuestos gracias al ambiente seco creado por los muros de caliza y magnesio. Sin embargo, los ataúdes se han resquebrajado, mostrando los cuerpos que han conservado la piel y el pelo.

Seguir leyendo

¿ Qué hacer si uno se pone enfermo en Dublín ?

1 agosto, 2013

Juan Carlos

General

Si uno se pone enfermo durante el viaje a Dublín conviene saber una serie de aspectos antes de emprender el desplazamiento a la capital de Irlanda. Así se podrá salvara esta situación de forma segura, rápida y tranquila.

1º. Urgencias:

En caso de emergencia se debe llamar a una ambulancia (999 o 112) o acudir a las urgencias de los hospitales Beaumont, St James o St Vincent’s. Dublin Dental Hospital atiende las urgencias dentales. Cierran los fines de semana, pero proporcionan números de guardia.

En las urgencias que no requieren ambulancia, se debe acudir a médicos generales o acudir a ambulatorios o al hospital público más cercano. En los hospitales públicos hay un servicio de traducción para los pacientes que no hablen inglés.

Seguir leyendo