Archivo -mayo 2012

Grafton Street, un paseo por la zona más comercial de Dublín

31 mayo, 2012

General, Grafton Street, un paseo por la zona más comercial de Dublín

Grafton Street es una calle ubicada en el centro de Dublín. Se trata de una de las calles más concurridas de la capital y resutla muy popular entre los propios dublineses debido a sus tiendas.

La columna vertebral del barrio comercial más moderno y elegante de Dublín conduce desde Trinity College hasta el centro comercial con techo de cristal de Saint Stephen’s Green. En el extremo norte, en la intersección con la calle Nassay, se alza la estatua de bronce de Jean Rynhart Molly Malone, construida en 1998, la mítica vendedora ambulante protagonista de una famosa canción popular de Irlanda.

Las cadenas Next, River Island, HMV y Monsoon convierten a esta calle peatonal, animada por artistas y músicos callejeros, en el centro de la moda de Dublín.

Seguir leyendo

Visitantes y residentes célebres de Dublín

28 mayo, 2012

Juan Carlos

General, Visitantes y residentes célebres

A lo largo de la historia Dublín ha sido cuna de grandes personajes literarios; sin embargo, los dublineses son también famosos por la música, la filosofía y la política. Edmund Burke, consdierado el padre del conservadurismo británico, nació al norte de Liffey, y escritores como Yeats, Beckett y Wilde nacieron en Irlanda y vivieron en la iucad de manera intermitente.

A principios del siglo XVIII, Jonathan Swift comenzó la tradición de la excelente literatura irlandesa, tradición que continúa hoy en día y que sigue produciendo novelas galardonadas como Paddy Clarke, Ha, Ha, Ha, escrita por Roddy Doyle.

Vamos a conocer a varios visitantes y residentes célebres de la historia de Dublín:

1º. Jonathan Swift:

El célebre autor de numerosas obras literarias, entre las que destaca Los viajes de Gulliver, fue nombrado deán de la catedral de St.Patrick en 1713.

Seguir leyendo

Seguir leyendo

Restaurantes de nivel en Dublín

24 mayo, 2012

Juan Carlos

Restaurantes en Dublín

En Dublín existen bares y restaurantes de variados precios. Se pueden encontrar menús económicos, sin embargo si queréis daros un lujo, os recomiendo los siguientes restaurantes selectos en la capital de Irlanda.

1º. Dobbins (15 Stephen’s Lane):

Este restaurante se encuentra a un paso de Merrion Square, en una callejuela entre Upper y Lower Mount Streets. Abierto a mediodía y por la noche hasta las 23.30 horas. Cerrado los sábados a mediodía, los domingos todo el día y los lunes por la noche.

Calculad unos 40 euros; menú «pre-teatro» (servidoa antes de las 19.00 horas) a 25 euros. Cuenta con muy buenos vinos y platos sencillos muy frescos. La sala abovedada, los manteles a cuadros y el serrín en el suelo le confieren ese leve aspecto de taberna que encanta a los hombres de negocios. Destacan sus raviolis o rollitos de lenguado, la escalopa de salmón salvaje, los medallones de cordero salvaje y el pescado del día.

Seguir leyendo

Temple Bar, el barrio más famoso de Dublín

21 mayo, 2012

Juan Carlos

Barrio de Temple Bar, Barrios de Dublín

1 Comentario

Temple Bar es un barrio muy antiguo del centro de Dublín, una especie de rectángulo que mide 500 metros de largo por unos 300 metros de ancho, delimitando al norte por el Liffey y al sur por Dame Street. Todo un icono de Dublín.

Su nombre procede de William Temple, rector de la Trinity College, que mandó construir una casa en el siglo XVIII cerca de The Bar, el nombre de un paseo peatonla a lo largo del río Liffey.

En este barrio se concentran una cantidad impresionante de pubs de moda, restaurantes modernos, galerías de arte vanguardistas, centros de exposiciones, lugares culturales animados, todo ello enmarcado por una red de calles estrechas y de callejuelas tortuosas donde apetece pasear al anochecer.

Seguir leyendo

Saint Stephen’s Green, un precioso parque de Dublín

18 mayo, 2012

Juan Carlos

Parques de Dublín, Saint Stephen's Green

2 Comentarios

St Stephen’s Green es un bonito parque público situado en el centro de Dublín, justamente en uno de los extremos de Grafton Street, una de las calles comerciales más concurridos de la capital de Irlanda.

La preciosa plaza georgiana que da inicio al parque está rodeadad de residencias con fachadas muy sencillas, pero de tonos diferentes y, en ocasiones, cubiertas de hiedra. Lástima que el apetito voraz de los promotores haya roto la bonita unidad arquitectónica de la plazay los jardines. Frente al parque, en lo alto de Grafton, se alza el centro comercial (de estilo Brighton), que ha reemplazado al viejo pub Rice.

El jardín, sin embargo, siempre será el remanso de paz de los estudiantes del Trinity College. Recomiendo pasear entre los parterres de flores, el césped y los patos.

Seguir leyendo

Hoteles de lujo en Dublín

15 mayo, 2012

Juan Carlos

Hoteles en Dublín

Dublín ha aumentado en los útimos años su capacidad hotelera en lo que respecta a establecimientos de clase turistas superior. La mayoría se encuentra concentrada en los alrededores de St.Stephen’s Green y en el barrio residencial de Balsbridge. Vamos a conocer varios hoteles de lujo de Dublín.

1º. Berkeley Court Hotel:

Este espléndido hotel de cinco estrellas está situado en Lansdowne Road. En el sur, a pocos kilómetros del centro, se halla este moderno establecimiento perteneciente al grupo «Leading Hotels of the World». Ofrece una gran elegancia en la decoración y un atento servicio.

2º. Clarence Hotel:

Estte hotel de cuatro estrellas está en el 6/7 de Wellington Quai. Al borde del río Liffey y en pleno Temple Bar este señorial hotel destaca sobremanera. Su salón del té es frecuentado por personajes conocidos del mundo de la música.

Seguir leyendo

Un paseo de la mano de James Joyce

12 mayo, 2012

Juan Carlos

General, Un paseo de mano de James Joyce

2 Comentarios

Aunque por todo Dublín aparece la huella de Joyce, es en la zona norte donde vivía el protagonista del Ulysses y se encuentran todos sus recuerdos. Por ello, os recomiendo realizar este paseo por el Dublín de Joyce.

1º. O’Connell Bridge:

Este puente tiene la particularidad de ser más ancho que largo. Desde él se contempla el sector más espectacular del río Liffey, incluidos algunos de los edificios georgianos como Custom House.

2º. Half Penny Bridge:

Siguiendo por el muelle llamado Bachelor’s Walf se alcanza este puente de hierro peatonal, construido en 1816 y protagonista de Ulysses. Hasta principios del siglo XX se pagaba medio penique por cruzarlo. De ahí su nombre.

Seguir leyendo

Phoenix Park, un hito de Dublín

10 mayo, 2012

Juan Carlos

Parques de Dublín, Phoenix Park

Orgullo de los habitantes de Dublín, con sus 700 hectaréas, es el parque más grande de toda Europa. Su inauguración se remonta a 1745, sobre una idea del duque de Ormonde. Y el origen de su nombre tiene muchas explicaciones. Podría tratarsde de una deformación del gaélico Fionnn Uisce («agua clara»), pues el espacio verd posee su propia fuente.La Phoenix Column, no lejos de allí, está coronada por este animal y podría, también, haber dado su nombre al parque.

Tiene todas las condiciones para ser un lugar muy apreciado. El Phoenix Park se encuentra en la Conyngham Road. Se puede llegar allí a través de los autobuses números 25, 26, 66 y 67. Visita ineludible en cualquier viaje a la capital de Irlanda.

Seguir leyendo

Moverse por Dublín

3 mayo, 2012

Juan Carlos

Transportes en Dublín

A no ser que penséis permanecer algo más de tiempo para visitar los alrededorres, no alquiléis un coche. La circulación en Dublín se ha convertido en una pesadilla, el estacionamiento es casi imposible y las infracciones se castigan sin piedad. Además, los robos son frecuentes. Evitad también la bicicleta, a menos que os guste el riesgo.

Dado que la ciudad no es muy extensa y tiene escaso desnivel, optad por recorrerla a pie; será el mejor modo de descubrir las direcciones confidenciales. Los barrios comerciales más agradables se hallan reservados a los peatones.

Tres redes de transporte permiten recorrer Dublín: autobús, DART y tranvía. Elegid las fórmulas económicas que combinan distintos tipos de transporte en un solo billete.

Seguir leyendo